视频简介
英俊沉稳的威尔（克里夫·欧文 Clive Owen 饰）和妻子林恩（凯瑟琳·基纳 Catherine Keener 饰）还有青春期的女儿安妮（丽亚娜·莱伯拉托 Liana Liberato 饰）一起住在一个太平的社区，事业一帆风顺，生活安稳而美满，是一个令人羡慕的幸福家庭。可这一份平静随着女儿新结交的网友开始发生改变。14岁的安妮在网上认识了一个名叫查理的16岁男孩。而威尔和林恩起初并未太介怀，也对安妮的交友表示赞同。直到有一天安妮和查理安排了见面，让她吃惊的是：原来那个每天在网上与她交流的16岁英俊男孩并不真正存在。真正与她每天交谈的人竟然是一个可悲的的40岁中年男子。而更可怕的事情发生率，这个有恋童癖的陌生人强奸了安妮，从此威尔一家发生了天翻地覆的改变。而从来做事冷静的威尔终于忍不住爆发，他要为14岁的女儿讨回公道……。To penetrate a gang exploiting illegal Mexican farmworkers smuggled into California (and leaving no live witnesses), Mexican federal agent Pablo Rodriguez poses as an ignorant bracero, while his American counterpart Jack Bearnes works from outside. Soon, both are in deadly danger from the ringleader, sinister rancher Owen Parkson, and find night on the farm to be full of shadow...。该剧讲述的是伦敦苏活区夜总会的诞生过程。凯特·梅里克建立了一个夜总会帝国和犯罪家族企业，并成为伦敦最危险的女人，同时也是苏活区黑社会老大 Brilliant Chang 的竞争对手。凯特的夜总会以毒品和酒精为燃料，力图让一战的退伍军人和幸存者忘却创伤，并致力于冲破那个时代僵化的父权结构，让女性可以随心所欲地跳舞和做爱。（@秃炮怪字幕组）。