视频简介
温柔美丽的韩藉华侨金美娇（金贤珠饰）为逃避感情创伤，只身来到香港。希望过一段安静生活的美娇，碰巧受到前大学同学的邀请，当上大学暑假班韩文教师。第一堂课上，她便遇上了反叛不羁的学生于建邦（吴建豪饰）。这个沉默寡言、在课堂上一直打瞌睡的学生，并没有给美娇留下好印象，两人互相敌对对方。 慢慢地，美娇开始对这个执着并倔强的男孩有了好感，建邦对于拳击的热爱也深深感染了美娇，两人竟渐渐产生了微妙的爱的感觉。建邦一直梦想能与顶级拳手阿TANK（安志杰饰）在擂台上一决高下，便开始努力争取出赛资格。然而一波三折，建邦圆梦无望。与此同时，美娇的旧情人来到香港，她竟要重回旧情人的怀抱。。郑合适抱着鲜花向钟情已久的方美兰求婚，不料婚没求成，反被方美兰的前小叔子曹天风一板儿砖开了瓢。当年，师父方清平“嫌贫爱富”，他明知徒弟郑合适与方美兰相好，愣是棒打鸳鸯逼女儿嫁给了曹家。郑合适一怒之下与方清平断绝师徒关系，并另立门户开办“合适居”，与师傅唱对台戏。恰逢村里计划开发凤凰山旅游，方清平、郑合适师徒二人明刀明枪地展开了竞争，演绎出一场精彩的龙虎斗。无私的郑合适为凤凰村发展所做的努力终于得到了方清平的认可，他开始逐渐转变了对郑合适的态度。师徒二人从对抗到携手，从分歧到统一，最终郑合适如愿收获爱情，师徒冰释前嫌。在他们的牵头带动下，凤凰村旅游项目发展势头喜人，凤凰村精神文明建设收获累累硕果。。一次偶然中，名叫芦屋瑞稀（前田敦子 饰）的女生遭遇了歹徒袭击，索性得到了佐野泉（中村苍 饰）相救，才得以保全，而本是跳高运动员的泉却因此而伤到了韧带，从此放弃了这项挚爱的运动。得知此消息，瑞稀的心中感到十分愧疚，于是，她乔装打扮成男生的样子，转入了泉所在的日本樱咲私立男子高校，成为了泉的同班同学兼舍友，希望能够借此机会鼓励泉重拾跳高。 在新的班级中，瑞稀结识了一帮有趣的同学们——个性开朗咋咋呼呼的中津秀一（三浦翔平 饰）、极具王子气质的难波南（桐山涟 饰）、拥有灵异体质的萱岛大树（柳下大 饰）和暗恋着难波南的中央千里（西井幸人 饰）等人。瑞稀能否保守自己身为女孩的秘密呢？她和泉之间日渐暧昧的关系又会向何处发展呢？。